Ân Đức Phật
1. Namo tassa Bhavagato Arahato
Sammasambuddhassa
Con đem hết lòng thành kính đảnh lễ Ðức Thế Tôn, bậc A la hán, bậc Chánh Ðẳng Giác.
Con đem hết lòng thành kính đảnh lễ Ðức Thế Tôn, bậc A la hán, bậc Chánh Ðẳng Giác.
2. Con đem hết lòng thành kính đảnh
lễ
bậc Ứng cúng, Chánh biến tri, Minh hạnh túc, Thiện thệ, Thế gian giải, Vô thượng
sĩ điều ngự trượng phu, Thiên nhơn sư, Phật, Thế Tôn.
3. Con đem hết lòng
thành kính đảnh lễ bậc Ứng Cúng, bậc đáng được nhận sự cúng dường của
chư thiên và loài người.
4. Con đem hết lòng
thành kính đảnh lễ bậc Chánh Biến Tri, bậc giác ngộ tối thượng không thầy
chỉ dạy.
5. Con đem hết lòng
thành kính đảnh lễ bậc Minh Hạnh Túc, bậc có đầy đủ tuệ giác và đức hạnh.
6. Con đem hết lòng
thành kính đảnh lễ bậc Thiện Thệ, đấng có sự hành trình hoàn hảo, đấng khéo léo thuyết pháp chân lý đem lại lợi
ích cho chúng sanh.
7. Con đem hết lòng
thành kính đảnh lễ bậc Thế Gian Giải, người hiểu thấu tất cả các pháp của
thế gian, người thông suốt Tam giới.
8. Con đem hết lòng
thành kính đảnh lễ bậc Vô Thượng Sĩ Điều Ngự Trượng Phu, đức vô thượng
giáo hóa chúng sinh, đấng điều ngự những chúng sinh chưa thuần thục không ai bằng.
9. Con đem hết lòng thành kính đảnh lễ bậc
Thiên Nhân Sư, thầy của
chư thiên và loài người, người hướng dẫn chư thiên và loài người đạt được lợi lạc trong hiện tại, tương lai, và cuối
cùng được quả vị giải thoát.
10. Con đem hết lòng
thành kính đảnh lễ đức Phật, người
hiểu biết trọn vẹn tất cả những gì có thể biết được, người hiểu biết sâu sắc Tứ
thánh đế và dạy cho chúng sinh hiểu được Tứ thánh đế.
11. Con
đem hết lòng thành kính đảnh lễ đức
Thế Tôn, người có những tính chất tuyệt đỉnh vượt lên trên tam giới.
(Niệm Ân Đức Phật, Susanta Nguyễn, Montreal, Québec, 2002)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét